| His vital signs seem stable, but he's unresponsive to stimuli. | ระบบร่างกายปกติ แต่เขาไม่รู้สึกตัวเลย |
| Check her vital signs. BP 60 | ตรวจสัญญาณชีพ ความดันเลือด 60 |
| There is no big change in his vital signs but his bodily functions are weakening. | ชีพจรเค้าปกติดีครับ แต่ร่างกายเค้ากำลังอ่อนแอลงครับ |
| Jackie Escott, 25 years old-- dislocated shoulder lac to her thigh, vital signs are stable. | เจ็คกี้ เอสก๊อต อายุ 25 ปี ไหล่หลุด มีเลือดคั่งใต้ต้นขา,สัญญาณชีพคงที่ |
| Ma'am, his vital signs continue on a declining slope. | คุณครับ สัญญาณชีพยังคงมีแนวโน้มลดลง |
| Tracking solid. Vital signs are good. | ตำแหน่งคงที่ สัญญาณชีพยังอยู่ดี |
| His vital signs are stabilizing, but he's still unresponsive. | สัญญาณชีพยังทรงอยู่ แต่ร่างกายไม่ตอบสนองอะไร |
| Your father made sure our vital signs were strong. | พ่อเจ้าคอยเช็คสัญญาณชีพพวกเราให้แข็งแรง |
| We can monitor your vital signs from anywhere on the planet. | จับสัญญาณชีพคุณได้จากทุกที่ในโลก |
| Vital signs stable. Complains of abdominal pain. | สัญญาณชีพคงตัว บ่นว่าเจ็บที่ช่องท้อง |
| Vital signs unstable. Please advise-- patient is a criminal suspect. | ผู้บาดเจ็บเป็นผู้ต้องสงสัย! |
| Vital signs are dropping. | สัญญาณชีพจรกำลังลดลง |